Paris entsorgt Abfall umweltgerecht dank Von Roll Inova
Inova France SA, die französische Tochtergesellschaft der Von Roll Inova, baut ihre Partnerschaft mit dem Pariser Zweckverband für die Abfallentsorgung SYCTOM weiter aus. Sie erhält den Zuschlag für die Modernisierung der grössten Energy-from-Waste-Anlage in Frankreich. Die Instandsetzung der Anlage in Ivrysur- Seine im Grossraum Paris hat ein Gesamtauftragswert von 21 Mio. EUR, von denen rund 15 Mio. Euro auf die Inova France entfallen.
Vor zwei Jahren nahm die Energy-from-Waste-Anlage in Issy-les-Moulinaux nahe Paris den Betrieb auf.
Knapp zwei Jahre nachdem Inova France, die französische Tochtergesellschaft der Schweizer Spezialistin für Energy-from-Waste-Anlagen, eine neue Verbrennungsanlage in Issy-les-Moulinaux an ihren Auftraggeber SYCTOM übergeben konnte, wird sie vom selben Zweckverband wieder mit einem Grossauftrag betraut. Von Roll Inova wird die zwei Linien der bestehenden Anlage in Ivry-sur-Seine auf den neuesten technischen Stand bringen. Der Auftrag beinhaltet die Renovation der Feuerung sowie des Dampferzeugers.
Bei der Auftragsvergabe überzeugte Inova France durch das technische Konzept, das die Anlage wieder auf den neusten Stand der Technik bringt, die Erfahrung in der Modernisierung von Anlagen sowie die in der Firmengruppe vorhandene eigene Fertigung.
Die Arbeiten an der Linie 1 beginnen im Mai 2010; die Linie 2 folgt im Mai 2011. Die Anlage in Ivry ist mit einer Jahreskapazität von 730'000 Tonnen Haushaltabfällen pro Jahr die grösste Anlage Frankreichs. Ihre beiden Linien produzieren pro Stunde je 100 Tonnen Dampf, der für die Produktion von Fernwärme und Strom genutzt wird. Die so gewonnene Energie versorgt ca. 100'000 Haushalte mit Strom und Wärme. Mit der Renovation soll ihre Funktionstüchtigkeit für die nächsten acht Jahre sichergestellt werden.
Die Instandsetzung ist Bestandteil eines ehrgeizigen Projektes der SYCTOM, ihre Aktivitäten in der Agglomeration Paris langfristig auf eine ökologisch und technologisch neue Basis zu stellen. Von Roll Inova ist dank der bisherigen sehr guten Zusammenarbeit sowie der neuerlichen Auftragsvergabe prädestiniert, die SYCTOM in diese Zukunft zu begleiten.
Über Von Roll Inova Holding AG
Von Roll Inova zählt mit ihren rund 980 Beschäftigten und über 400 installierten Energy-from-Waste-Anlagen weltweit zu den technologisch führenden Unternehmen im Bereich der energetischen Abfallverwertung. Sie bietet ihren Kunden massgeschneiderte Teil- und Gesamtkonzepte - von der Planung über Engineering, Bau und Betrieb bis zur Instandhaltung und Revision von kompletten Anlagen. Die Von Roll Inova mit Hauptsitz in Zürich hat Niederlassungen in Frankreich, Japan, Schweden, Schweiz und den USA. Seit Oktober 2003 gehört die Von Roll Inova-Gruppe zur Austrian Energy & Environment AG (AE&E), einem führenden europäischen und international tätigen Systemanbieter im Bereich Energieerzeugung und Umwelttechnik mit Sitz in Graz (A). Mehr dazu im Internet unter: www.aee-vonrollinova.ch
Über AE&E Group
Die AE&E Group GmbH mit Zentrale in Wien (Österreich) ist einer der führenden internationalen Anlagenbauer im Bereich thermische Energieerzeugung und Umwelttechnik. Das Produktportfolio der Unternehmensgruppe umfasst schlüsselfertige Kraftwerksanlagen, Dampferzeugeranlagen, Rauchgasreinigungssysteme, thermische Abfallbehandlungsanlagen, Gaskombikraftwerke, Kesseldruckteile, Komponenten für die Kohlevergasung und Ventile sowie Services vom Engineering über Modernisierung und Umbau bis zum Anlagenbetrieb. Das Unternehmen beschäftigt über 5.000 Mitarbeiter in Wien und Graz (Österreich), Zürich (Schweiz), Köln, Ratingen und Nürnberg (Deutschland), Brno (Tschechien), Paris (Frankreich), Bilbao (Spanien), Slavonski Brod (Kroatien), Moskau (Russland), Norcross (USA), Shanghai und Nanjing (China), Chennai (Indien), Sao Paulo (Brasilien) und Sydney (Australien) und befindet sich im Besitz der A-TEC Industries AG. Mehr dazu im Internet unter www.aee-group.com
Über A-TEC Industries AG:
Die an der Wiener Börse notierte A-TEC INDUSTRIES AG ist eine internationale Industriegruppe mit Sitz in Wien, die in den Bereichen Antriebstechnik, Anlagen- und Werkzeugmaschinenbau sowie Minerals & Metals erfolgreich tätig ist. Die Gruppe beschäftigt derzeit rund 13.000 Mitarbeiter und erzielte im Geschäftsjahr 2008 einen Umsatz von rund EUR 3,3 Mrd. Mehr dazu im Internet unter www.a-tecindustries.at